Friday, August 20, 2004

my limited spanish......

ok, so i sat in on a counseling session with a new mother....who only spoke spanish.......the interpretor was awespme.....which was good, because my spanish is limited to ola, adios, la leche, and una cervasa, por favor....................i learned a lot about latin-american culture......that there is great pressure on new mothers to add honey to formula.................which is a potential disaster.....as honey is a current source of botulinum spores...............miel non leche................or words to that effect...............i have 2 clients with this interpretor on monday..............pray for me.............. i have worked 30 years on my limited french......and i can barely speak english................oy vey............

No comments: